跳至主要內容

同譜新篇章 共鑄新輝煌

財政司司長陳茂波撰文表示,隨着國家不斷發展,香港必定迎來黃金新機遇、進入飛躍關鍵期。他指,香港要奮勇向前,充分釋放各項新機遇的巨大潛力。   他又說,國家主席習近平7月1日的講話明確肯定「一國兩制」的制度優勢和必須堅持其長期實踐,無須改變。香港要積極回應,認識國家和香港近代發展歷史,堅定與內地共同發展的意志和信心,積極融入國家發展大局、對接國家發展策略,並繼續發揮獨特的門戶和橋樑角色。   以下是財政司司長陳茂波7月3日在網誌發表的文章:   新一屆政府問責團隊在國家主席習近平監誓下正式宣誓就任。習主席在慶典上的講話,滿懷對香港的深情厚意,鞏固了各界對「一國兩制」的堅定信心;指明了香港的發展方向,而他的殷切期望,也是民心所盼,我們定必克盡己任、團結合力,務求「力之所致,效果必現」。   過去十年,香港經歷了不少風雨,令內內外外對香港過去的作用和貢獻產生懷疑,並對未來能否持續繁榮發展存有疑慮,但是習主席的講話,清晰、明確、堅定有力的肯定了香港過去的成就和在國家發展中不可替代的角色和貢獻,並指明了香港未來必定會更好的原因與路徑。可以說,隨着國家不斷發展,香港必定會迎來黃金新機遇、進入飛躍關鍵期,重要的是我們要有時不我與的迫切感,奮勇向前,把握好這個關鍵期,把各項新機遇的巨大潛力充分釋放。   國家一直是香港的最強依靠,從抗疫嚴峻之際對港的一系列支援,到習主席在最近疫情仍波動不穩之時仍然親臨香港主持儀式,會見社會各界人士、深入了解香港的最新發展,包括到科學園考察,跟在港的科研人員及青年創科企業代表親切交流,關懷關愛之情了然反映。   更重要的是,習主席的重要講話,高度肯定了香港「一國兩制」實踐所取得的巨大成就,鄭重宣示「一國兩制」是一個好制度,必須長期堅持,中央對「一國兩制」的堅持不會變、不動搖。這充分表明國家對香港發展的全力支持,更進一步堅定了社會各界和投資者對香港未來的信心。習主席在講話中亦提出四個必須,包括:必須全面準確貫徹「一國兩制」方針,「一國」原則越堅固,「兩制」優勢越彰顯;必須堅持中央全面管治權和保障特別行政區高度自治權相統一;必須落實「愛國者治港」,以及必須保持香港的獨特地位和優勢。這是對「一國兩制」在港實踐25年的經驗總結,我們必須準確把握,確保「一國兩制」的實踐不走樣、不變形,讓「一國兩制」事業行穩致遠。   「一國兩制」賦予香港獨特的競爭優勢和優越的營商環境。習主席的講話明確、清晰而堅定的表述了,中央政府完全支持香港長期保持獨特地位和優勢,鞏固國際金融中心、航運、貿易中心地位,維護自由開放規範的營商環境,保持普通法制度,拓展暢通便捷的國際聯繫。   過去不少投資者、跨國企業和專業人士,因為香港的資本主義制度運作、普通法制度、自由開放的優良營商環境和與國際規則接軌的監管制度,而一直以香港為基地,進軍內地和亞洲區內的市場。習主席的講話,明確肯定了「一國兩制」的制度優勢和必須堅持其長期實踐,無須改變。不少工商界和專業人士都認為,這為他們對香港未來發展以至加大投資,打下了強心針,並提供了最佳保證。   我們要積極做的回應是:要認識國家和香港近代的發展歷史、國際大局的深刻變化和趨勢,思想上要堅定與內地共同發展的意志和信心;策略上要積極融入國家發展大局、對接國家發展策略,同時保持暢通的國際聯繫,繼續發揮好獨特的門戶和橋樑角色;運作上繼續保持高度自由開放、銜接國際規則的優勢,功能上以自身優勢與所長,在國家建構更大範圍、更寬領域、更深層次對外開放的新格局中,繼續發揮不可替代的重要功能。這便是香港未來成功的獨特方程式。   信心是基石、市場是力量。   以國際金融中心為例,它是投資者、企業、資金和人才的匯聚點。支撐金融中心發展的是信心、市場和國際規則銜接的運作。中央鞏固了各界對香港的信心,國家有龐大的市場和持續穩定的增長、「兩制」安排確保了香港連通國際的優勢。可以肯定地說,香港作為國際金融中心,以至國家的國際金融中心的角色只會越來越重要。國際一流的籌融資平台、互聯互通的制度特色、防火牆、試驗田等獨特功能,讓香港不同的金融環節的未來發展更豐富、更深化。不管是人民幣國際化、中概股回流、綠色可持續金融、債券市場以至資產管理業,都會因而受惠。當然,我們同時也必須有底線思維,繼續築固金融安全,唯有同時妥善兼顧發展和安全,才能穩步向前的發展。   希望引領方向。   回歸以來香港經歷了幾番波折。今天,香港正從由亂轉治走向由治及興的新階段。   習主席再次提示我們:「人民對美好生活的嚮往,就是我們奮鬥的目標」。我們全力推動經濟更好發展,不斷增強發展動力,為的是創造更好的條件、更大的空間改善市民生活和滿足市民對美好生活的期盼。在行政長官李家超先生的帶領下、整個團隊定必全力全速切實提升管治效能,排解民生憂難。經濟發展再好,也須體現在就業機會多元而優質、普遍市民收入能增加、居住環境能有所改善等方面,市民才會實際受惠並感受到經濟增長帶來的好處。務實有為,不負人民,將普通市民對生活的期盼作為施政的最大追求,以更果敢的魄力、更有效的舉措,積極穩妥推進改革、突破困難、打破利益固化籓籬,開創新局面。與此同時,為年輕人創造多元優質的學習和事業發展機會,讓他們可以按自己的志趣,實踐自我、實現夢想。   這是民心之所向、社會之訴求、中央的殷切期望,也是我們對自己設下的目標。站在這個「一國兩制」實踐的新起點,踏上由治及興的新征程,希望得到大家的支持。   同心,讓我們有無比的決心和堅毅向目標奮鬥; 合力,讓我們更有力量克服困難挑戰; 發展,為我們開創更美好生活的條件; 收成,讓我們一起更好更公平的分享努力後的豐碩成果。
http://dlvr.it/STGPPd

此網誌的熱門文章

Hong Kong Science Park: Healthy ecosystem cultivates powerful global collaboration

(English) A healthy ecosystem cultivates powerful global collaboration   BeiGene, a global commercial-stage biotech company, has entered a worldwide strategic collaboration with our park company InnoRNA to take mRNA-based therapeutics to the next level. bit.ly/3yW8S0f You probably heard about Messenger RNA (mRNA). It has been used in some of the leading COVID vaccines. Q: What's mRNA's superpower? A: It directs human cells to generate proteins to help our immune systems develop antibodies for disease prevention and treatment. Q: What's InnoRNA's superpower? A: The platform developed by CEO Dr Li Linxian makes the mRNA less fragile, and the technology can rapidly and accurately identify safe and effective mRNA carriers for clinical treatment. Q: What's HKSTP's superpower? A: Hong Kong is the world's number two biotech funding hub.  We will leave you to find out more! Follow our page for more biotech news in Hong Kong and beyond. Reference :

陳茂波勉中六生發揮潛能實踐理想

財政司司長陳茂波出席一家中學的畢業典禮時,肯定中六生在新冠疫情下完成中學文憑考試的努力,又鼓勵他們面對考驗時要抱持熱誠,堅毅地尋找自己的興趣和未來。   以下是財政司司長陳茂波5月29日在培僑中學2021至22學年畢業典禮的致辭全文:   吳主席(培僑教育機構董事會主席吳康民)、曾校監(培僑教育機構董事會副主席兼校監曾鈺成)、伍校長(培僑中學校長伍煥杰)、各位嘉賓、各位老師、各位同學:   大家好!非常高興得到曾校監的邀請,參與培僑中學2021至22學年的畢業典禮。   首先我要恭賀各位同學完成了中學階段。六年,是不短的時間。從出生到六歲,你已由嬰兒變成懂事的小孩子。另一個六年,讓你完成了小學階段。再一個六年,就來到今日。這是各位同學在人生路上的一個里程碑,一路走來,有着母校的教誨與愛護,父母的疼愛與關懷,更有你們每天的努力和堅持,在過去兩年多疫情一再來襲的期間,完成了DSE考試(香港中學文憑考試)。各位同學,值得為自己的努力、父母和學校的支持,給自己一個like!   畢業,標誌着各位完成了一個歷程,卻也是新旅程的起步點。雖然未知道公開試成績如何,將會繼續升學抑或進入社會工作,未來,總有很多未能確定的變數,無可避免地會讓大家心裡比較忐忑。不過,人生其實常常都處於不確定的環境中。可以確定的只有過去,未來本身從來就是充滿變數。從這個角度想,其實又不需要太擔心未來會如何。   換個角度看,其實我們更應該因為未來的可變而充滿期待。無論是升讀大學、作其他進修,抑或找工作,我們都可以將自己的興趣與潛能全力發揮。有人說條條大路通羅馬,我比較饞咀,會說煎炒蒸炸燘燉焗,只要努力嘗試好好地煮,任何烹調方法都會有其好吃之處。   在學校的網站上,除了前校長曾鈺成的文章,同樣有分量的是同學們的文集,我看到其中一篇的題目是「談談人生處處是考場」,亦是充滿智慧。大家才剛考完DSE,一聽這題目,第一反應可能是:「吓,又再考試?」但想深一層,人生中就是充滿挑戰,充滿抉擇,雖然大家還年輕,但我相信都曾有這方面的經歷。面對挑戰、面對考驗時,最緊要是我們抱持熱誠、努力去尋找自己的興趣和未來,在追尋未來和實踐理想的過程中,堅毅就會贏,我相信大家都會找到自己的出路。   更值得我們期待的是,只要堅毅,順着自己的興趣去努力,你會發現一個從未認識的自己。也許,過去你不曾想過,疫

富利牌環保玻璃三門蒸櫃 裕寶工程

富利牌全新推出環保節能蒸櫃系列,使用嶄新的烹調概念。當蒸櫃達到指定溫度時,會自動調節輸出,避免食材過份烹調而影響口感之餘,亦能大幅節省能源成本。爐具設有獨立溫度顯示及蜂鳴器警報系統,讓廚師能更精準控制食物溫度,提升食物品質。 富利環保蒸櫃系列採用內燃式環保爐頭(自主專利)設計,從而提升了大於25%的熱效能,節約運營成本。隨著新的環保爐頭設計,噪音低於65dB(A),為廚師提供了最好的工作環境。環保蒸櫃系列採用專利的耐高熱火管型特殊鋼水膽設計去提升熱效率,減少熱量損失。  ① ESC-1VC、2VC、2HC、3HC蒸櫃可通過2組燃氣閥進行3段火力調節。  ② ESC-3HX、2BC、1RC蒸櫃可通過2組燃氣閥進行2段火力調節。  ③ ESC-2VC、2HC、3HC、3HX蒸櫃設有分層蒸氣開關閥,廚師可依照烹飪的份量去控制蒸氣量。 資料來源 : https://yuepo.com.hk/ft/ProductInfo.aspx?Id=14230